Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
задумываться - vertaling naar frans
задумываться
1)
см.
задуматься
не задумываясь - sans hésiter
2) страд. être conçu
не задумываясь - sans hésiter
2) страд. être conçu
- Vous ne vous êtes jamais demandé ce qui se passait pour ces pauvres types ?
- Вы никогда не задумывались, что случается с этими беднягами?
rentrer en soi
(rentrer [или rester] en soi)
задумываться над самим собой, над своим поведением; погрузиться, углубиться в себя
задумываться над самим собой, над своим поведением; погрузиться, углубиться в себя
Definitie
задумываться
1. ·несовер. к задуматься
. Сделать что-нибудь, не задумываясь.
. Сделать что-нибудь, не задумываясь.
2. страд. к задумывать
.
.
3. Впадать в меланхолию, в душевное расстройство (·прост. ). "Мавра... говорила, что барин задумывается, что на него находит." Салтыков-Щедрин.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor задумываться
1. Новые масштабы позволяют задумываться о новых покупках.
2. Водители стали чаще задумываться, стоит ли нарушать.
3. Веретенников: - Стараюсь об этом не задумываться.
4. Хотя приходится задумываться и о более серьезном.
5. Хотя, признаться, всерьез задумываться над будущим некогда.